Опубликовано: Рустам Лахов
Работа над календарем потребовала довольно много сил и времени, отмечает Радио Свобода со ссылкой на Мераба Чухуа, руководителя Черкесского культурного центра. Но результат того стоит. «Абдулах Берсиров в свое время выпускал черкесский календарь, - поясняет он. - Поэтому мы взяли за основу написанные для него картины». Эти картины отражают вековые традиции черкесов. Кроме того, они подлинные произведения искусства, считает Мераб Чухуа.
«Абдулах Берсиров – очень интересный художник, - продолжает разговор грузинский этнограф Нугзар Антелава. - Именно поэтому его работы использованы нами в качестве фона. Сам же календарь станет новогодним подарком для наших грузинских и черкесских учащихся. Он выпущен на двух языках – грузинском и русском. Но имеются в нем надписи и на черкесском.
Как подчеркнул собеседник Радио Свобода Мераб Чухуа, Черкесский календарь постараются распределить не только в Грузии, но и на Северном Кавказе – в черкесских республиках.
Комментарии