Актуально В ФСБ России по КЧР рассказали как распознать телефонных злоумышленников  СКФО Новый логотип курорта Эльбрус в КБР представили в студии Артемия Лебедева СКФО В Северной Осетии прошла донорская акция Актуально В КЧР родители старшеклассников сдали ЕГЭ Общество Карачаево-Черкесия наращивает объемы производства тепличных овощей

Мультфильм «Три богатыря и принцесса Египта» озвучили на осетинском языке

... «круглый стол». Его посетили представители республик Северного Кавказа. На встрече они обсудили перспективы развития дубляжа мультфильмов на осетинский язык. Это не первый опыт озвучки мультфильмов на осетинский язык. Ранее дубляж получил «Лео и Тиг».

Изменен: 18.07.2022
мультфильм , озвучка , осетинский язык

Вскоре герои Толкиена заговорят на осетинском языке

Уникальный филологический проект взялись реализовывать в Северной Осетии в одной из республиканских библиотек. Библиотекарь,Фатима Джусоева взялась за перевод на национальный язык культового произведения «Властелин колец». Сотрудница библиотеки СОГМА уже стала автором ретрансляции нескольких мультфильмов и решила взяться за более масштабное мероприятие. Сейчас женщина ищет единомышленников, которые согласятся присоединиться к проекту и довести задуманное до конца.

Изменен: 21.03.2019
властелин колец , осетинский язык , ПЕРЕВОД

Во Владикавказе озвучили популярный фильм о зомби на осетинском языке

Популярный американский фильм "Тепло наших тел" перевели на осетинский язык. Замысел североосетинской версии кино кардинально отличается от задуманного режиссерами. Так, в новом варианте, в огороженном ...

Изменен: 28.09.2018
ФИЛЬМ , озвучка , осетинский язык


Сортировать по релевантности | Отсортировано по дате

Подписывайтесь на RIAKCHR в Одноклассниках Получайте свежие статьи и новые публикации на свой мобильный
Вступайте в сообщество RIAKCHR в “ВКонтакте” Получайте свежие статьи и новые публикации на свой мобильный
Вступайте в сообщество RIAKCHR в “Telegram” Получайте свежие статьи и новые публикации на свой мобильный