Актуально В Карачаево-Черкесии в поддержку больных детей и детских социальных учреждений стартовал марафон "Сострадание" Актуально В Карачаево-Черкесии состоялся VI традиционный форум истории, обычаев и культуры карачаево-балкарского народа "Джилтин" Актуально Глава КЧР отведал айран из 500-литрового чана на "Празднике Айрана на Медовых водопадах" СКФО Противотуберкулезный диспансер во Владикавказе введут в эксплуатацию до 31 декабря СКФО Траурное мероприятие к 22-й годовщине взрыва жилого дома провели в Каспийске

Жители Пятигорска откопали во дворе старинное немецкое надгробие

11.07.2018 Источник: riakchr.ru
Жители Пятигорска откопали во дворе старинное немецкое надгробие

На Ставрополье жители курортного Пятигорска нашли каменное надгробие начала XX века.

Могильную плиту горожане случайно откопали у себя во дворе во время ремонта колодца.

Снимок находки они выложили в социальную сеть и предложили «археологам» сдать ее в краеведческий музей.

Отмечается, что на надгробии выгравирована эпитафия на немецком языке. Пользователи смогли прочесть и перевести полустёртую временем надпись: «Здесь покоится с миром Йоханнес Шугманн, родившийся в 1881 году, скончался в 1917 году, 6 декабря».

Местные жители рассказали, что Константиновка и Иноземцево были немецкими поселениями, а во время Великой Отечественной войны оккупанты нередко использовали старые надгробия вместо строительного материала.

212 просмотров


Айран - 43%
 
Курорты Карачаево-Черкесии - 40%
 
Вода Карачаево-Черкесии - 12%
 
Горный чай - 4%
 
Сады Карачаево-Черкесии - 1%
 
Подписывайтесь на RIAKCHR в Одноклассниках Получайте свежие статьи и новые публикации на свой мобильный
Вступайте в сообщество RIAKCHR в “ВКонтакте” Нас уже 250 тысяч.
Присоединяйтесь