23 ИЮНЯ. КЧР. Сегодня в региональном отделении фонда "Эльбрусоид" в городе Черкесске (Карачаево-Черкесия) состоится премьера-презентация полнометражного мультфильма аниматоров США и Бразилии "РИО" на карачаево-балкарском языке. "Перевод различных зарубежных и отечественных мультфильмов на литературный карачаево-балкарский язык стал доброй традицией фонда "Эльбрусоид". Главной целью перевода является прививание любви к родному языку с малых лет, для сохранения языка, как главного показателя бытия народа. В этом случае мультфильмы – это лучший способ воздействия на детей",- рассказала корреспонденту РИА Карачаево-Черкесия режиссер дубляжа мультфильма "РИО" Ибрагим Бостанов. После презентации просмотр и скачивание перевода мультфильма будут осуществляться на безвозмездной основе. Все желающие смогут найти его в хорошем качестве на официальном сайте фонда "Эльбрусоид" (www.elbrusoid.org). Отметим, что перевод мультфильма занял порядка 2 месяцев. В озвучке персонажей анимационного фильма "РИО" приняли участие 20 активистов фонда "Эльбрусоид" - Черкесск, все на безвозмездной основе. Источник: riakchr.ru
23 ИЮНЯ. КЧР. Сегодня в региональном отделении фонда "Эльбрусоид" в городе Черкесске (Карачаево-Черкесия) состоится премьера-презентация полнометражного мультфильма аниматоров США и Бразилии "РИО" на карачаево-балкарском языке. "Перевод различных зарубежных и отечественных мультфильмов на литературный карачаево-балкарский язык стал доброй традицией фонда "Эльбрусоид". Главной целью перевода является прививание любви к родному языку с малых лет, для сохранения языка, как главного показателя бытия народа. В этом случае мультфильмы – это лучший способ воздействия на детей",- рассказала корреспонденту РИА Карачаево-Черкесия режиссер дубляжа мультфильма "РИО" Ибрагим Бостанов. После презентации просмотр и скачивание перевода мультфильма будут осуществляться на безвозмездной основе. Все желающие смогут найти его в хорошем качестве на официальном сайте фонда "Эльбрусоид" (www.elbrusoid.org). Отметим, что перевод мультфильма занял порядка 2 месяцев. В озвучке персонажей анимационного фильма "РИО" приняли участие 20 активистов фонда "Эльбрусоид" - Черкесск, все на безвозмездной основе. Источник: riakchr.ru
Получайте свежие новости на электронную почту
Комментарии